SUERTE, MUCHA SUERTE
Gernikako arbola
da bedeinkatua
Euskaldunen artean
guztiz maitatua.
Eman ta zabal zazu
munduan frutua
adoratzen zaitugu
arbola santua
Betiko bizi dedin
Jaunari eskatzeko
jarri gaitezen danok
laister belauniko.
Eta bihotzetikan
eskatu ezkero
arbola biziko da
orain eta gero.
Erregutu diogun
Jaungoiko Jaunari
pakea emateko
orain eta beti.
Baita indarra ere
zerorren lurrari
eta bendizioa
Euskal Herriari.
da bedeinkatua
Euskaldunen artean
guztiz maitatua.
Eman ta zabal zazu
munduan frutua
adoratzen zaitugu
arbola santua
Betiko bizi dedin
Jaunari eskatzeko
jarri gaitezen danok
laister belauniko.
Eta bihotzetikan
eskatu ezkero
arbola biziko da
orain eta gero.
Erregutu diogun
Jaungoiko Jaunari
pakea emateko
orain eta beti.
Baita indarra ere
zerorren lurrari
eta bendizioa
Euskal Herriari.
El árbol de Guernica/ es símbolo bendito/ que ama todo vasco/con entrañable amor.
Árbol santo: propaga/ tu fruto por el mundo/ /mientras te tributamos/ferviente admiración.
Para que nunca muera/ el símbolo sagrado/ doblemos la rodilla/ e invoquemos a Dios.
Y el árbol sacrosanto/ vivirá eternamente/ siendo el himno de gloria/ de nuestra redención.
Roguemos al /Señor Todopoderoso/ que brinde paz/ ahora y siempre
Danos fuerza también/ a tu tierra/ y la bendición/ a Euskalerria.
Creo que su suerte será en parte, también la nuestra, por lo que deseemosla con todo el corazón.
ResponderEliminarOjalá la ansiada paz llegue al fin...
Un abrazo
Me sumo al deseo de suerte y éxito para Patxi López.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo,
Diego
Que tenga suerte.
ResponderEliminarYa veremos como evoluciona todo.
Un abrazo.
Suerte también de mi parte, la necesitarán. Un abrazo!
ResponderEliminarMe ha encantado el lugar que ha escogido Paxi López para jurar su cargo. Le deseo mucha suerte, ojalá cambién las cosas en el Pais Vasco, porque hay mucha gente allí, que vive atemorizada. Un beso
ResponderEliminarSi Fernando, la va a necesitar, lidiar con sus "aliados" y sus oponentes...no será fácil..
ResponderEliminar¡Qué mal me sabe no saber Euskera, tiene musicalidad esta lengua!
Un beso Fernando.
Como dijo, tan poéticamente, Muñoz Molina, cada árbol guarda el recuerdo de los árboles del paraíso. Mis mejores deseos para el pueblo vasco, para la mucha, muchisima gente de bien, que allí viven, para tanta belleza que guardan sus bosques y sus caseríos.
ResponderEliminar